嗯…，這部小說就像書封上的圖，是黑白的、是偏灰偏暗又帶泛黃的。書名上
的糖果阿姨，會讓你以為伊格言寫起童話了嗎？有何不可！但你也一定能預期
到他怎麼可能寫「從此兩人過著幸福快樂的日子」的童話故事，寫我們讀慣了
熟悉的「壞巫婆法力盡失，無辜者獲救」的童話故事。所以這書讓我既期待又
怕受傷害。我怕他的童話元素像《噬夢人》中的僞知識考驗並轟炸我的腦力，
但我又不知死活地很想一窺究竟。那你一定想問我伊格言的童話寫得好嗎？這
又考倒我了，一本書決不能以好壞來評論。
此作集結八則短篇，每一篇皆能成一則獨立的故事，又可讀出許多前後相呼應
的元素，其中除了〈思慕微微〉其餘皆以男性為敘事者且多數為第三人稱、沒
有姓名、沒有時空背景，或者故事本身就是背景。這些男人從情人、父親到老
年的角色都有個共同點：他們都在回憶，都想回頭找尋錯過的風景，都想在人
生落幕之前填補生命的缺憾，最終只能接受殘酷的事實：糖果阿姨並沒有糖果
可給……。
這是一部有別於以往閱讀經驗的短篇小說，算是相當特別的體驗。相較於看電
影，原著的文字敘述能讓我們更了解故事的細節，以及礙於片長所限，影像難
以傳達的細瑣背景。然閱讀《拜訪糖果阿姨》恰恰有相反的呈現，與其當它讀
小說，我倒以為更像在看電影，可又非完整的一部電影，而是由一些片段鏡
頭，讓讀者自行構思成一個完整的故事──這故事的架構是成人內心黑暗深處
仍存在的童話一角。這些定格畫面，就好比奇異果的橫切面，顏色鮮明、綠的
有層次──角色內心的情感糾結，深刻細膩──我們就從這晶瑩剔透的切片，
去想像果實的完整形狀與口感、滋味。
但諷刺的是，闔上書後，這些鮮明的色彩漸漸褪色，腦海中呈現的是我們會忽
略掉的一幅不搶眼的畫。假使你願意駐足片刻，留心欣賞，不僅能看出畫中的
背景故事與構圖心思，更能感受到一股深沉的悲傷與心痛。如果你是個喜歡思
考的人，書中許多切入的點，也許曾出現在你的思維裡，當時可能一閃而過，
現在你可以從這本書中慢慢地讓它清晰、完整……。
本文同時發表於聯合文學-udn城市
留言列表
